The Coalition plans to put "students at the heart of the system" with its higher education reforms. But the White Paper proposals would lead to the disempowerment of students, re-modeling them as consumers of education, no longer part of the learning process