Los nacionalistas catalanes están intentando imponer un referéndum inconstitucional para provocar una reacción por parte del Estado que impulse protestas masivas y facilite una mayoría que, hasta ahora, les ha sido imposible alcanzar. English
Catalonia is trying to hold a referendum, to provoke a reaction from the State that would boost massive protests and deliver a majority which, so far, has proven elusive. Español
Catalonia is trying to hold a referendum, to provoke a reaction from the State that would boost massive protests and deliver a majority which, so far, has proven elusive. Español
Las próximas elecciones en Cataluña no van a traer, probablemente, mayorías claras, pero sí van a traer división. Convencidos de la necesidad de afirmar su supremacía, los secesionistas se preparan para tomar algún atajo. English.
The upcoming regional elections in Catalonia will be divisive. Convinced of the need to get the upper hand, secessionists are ready to take a few shortcuts. Español
The upcoming regional elections in Catalonia will be divisive. Convinced of the need to get the upper hand, secessionists are ready to take a few shortcuts. Español
On 9 November, Catalans will vote in an "unofficial" referendum for independence. Just how did it come to this?
On 9 November, Catalans will vote in an "unofficial" referendum for independence. Just how did it come to this?
