זכויות האדם הופכות לאיום כאשר הן מסכנות את מבני השליטה של המדינה. العربية ,English, Español
Human rights become a threat when they endanger state structures of domination. Español, العربية ,עברית
Los derechos humanos se convierten en una amenaza cuando ponen en peligro las estructuras estatales de dominación. English, العربية ,עברית
حقوق الإنسان تصبح خطراً عندما تهدد البنى المهيمنة. עברית ,English, Español
حقوق الإنسان تصبح خطراً عندما تهدد البنى المهيمنة. עברית ,English, Español
Los derechos humanos se convierten en una amenaza cuando ponen en peligro las estructuras estatales de dominación. English, العربية ,עברית
La crise majeure des droits de l’homme n’est pas une affaire de perception mais elle porte sur des problèmes profondément enracinés dans le domaine du pouvoir et de la politique. Une contribution au débat d’openGlobalRights sur « les droits de l’homme : mouvement populaire ou élitiste ? » English,
The main crisis of human rights is not about perceptions, but about deeply rooted problems in power and politics. A contribution to the openGlobalRights debate, “Human rights: mass or elite movement?” Español, Français, العربية
La crisis principal de los derechos humanos no se trata de percepciones, sino de problemas profundamente arraigados en el poder y la política. Una contribución al debate de openGlobalRights, “Derechos humanos: ¿un movimiento de masas o de élites?”. English, Français, العربية
الأزمة الرئيسية لحقوق الإنسان ليست متعلقة بالتصورات، بل متعلقة بمشاكل متجذرة بتعمق في السلطة والسياسة. مساهمة في النقاش على الرابط openGlobalRights، "حقوق الإنسان: حركة شعبية أم حركة النخبة" English, Español, Français
الأزمة الرئيسية لحقوق الإنسان ليست متعلقة بالتصورات، بل متعلقة بمشاكل متجذرة بتعمق في السلطة والسياسة. مساهمة في النقاش على الرابط openGlobalRights، "حقوق الإنسان: حركة شعبية أم حركة النخبة" English, Español, Français
La crisis principal de los derechos humanos no se trata de percepciones, sino de problemas profundamente arraigados en el poder y la política. Una contribución al debate de openGlobalRights, “Derechos humanos: ¿un movimiento de masas o de élites?”. English, Français, العربية