A resolução 43/1 envolvendo os EUA pode ajudar os membros do Conselho de Segurança a enfrentar situações de violações flagrantes e sistemáticas em países até agora intocáveis.
Time will tell if Resolution 43/1 will help the members of the Security Council to face situations of flagrant and systematic violations in countries that have been untouchable until now.
El tiempo dirá si la Resolución 43/1 servirá para que los miembros del Consejo de Seguridad afronten situaciones de violaciones flagrantes y sistemáticas en otros países que han sido intocables hasta ahora.
For the U.S., the Latin American agenda is not a priority. Still, Biden’s arrival at the White House signifies a respite for foreign ministries, who are exhausted by the region’s tension created by Trump. What changes can we expect now?
Após várias semanas de tensão nas ruas, foram reportados vários mortos durante manifestações em Luanda no decurso dos festejos do 45º aniversário da Independência Angolana.
After several weeks of tension in the streets, several casualties were reported during demonstrations in Luanda during the celebration of Angola’s 45th Independence Day.
Para EE.UU. la agenda latinoamericana no es prioritaria, pero la llegada de Biden a la Casa Blanca significa un respiro para unas cancillerías exhaustas por la tensión creada por Trump en la región. ¿Qué cambios podemos esperar ahora?
El presidente electo les ha dicho a los líderes extranjeros: "América está de vuelta". ¿Qué significa esto? El equipo periodístico global de openDemocracy responde a la pregunta.
Civil war broke out in Ethiopia, the French government doubled down on Islamophobia and Tanzania returned to ‘de-facto one party rule,’ say openDemocracy editors around the world.