Com a recente aprovação na Argentina, o acordo latino-americano sobre acesso à informação, participação pública e acesso à justiça no âmbito ambiental está prestes a entrar em vigor.
Con la aprobación la semana pasada por parte de Argentina, el Acuerdo sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe, está a punto de entrar en vigor.
A comunidade internacional pode ajudar o povo brasileiro, monitorando o desenvolvimento da crise ambiental e alertando sobre a iminente destruição das florestas promovida pelo governo Bolsonaro.
La comunidad internacional puede ayudar mucho al pueblo brasileño vigilando el desarrollo de la crisis ambiental y alertando al máximo sobre la inminente destrucción de los bosques con apoyo del gobierno de Bolsonaro.
The international community can help Brazilians by monitoring the unfolding of the environmental crisis and the imminent destruction of forests promoted by the Bolsonaro government.
Bernardino Mosquera Palacios es un líder social del departamento del Chocó, en el Pacífico colombiano, que tiene un trabajo: proteger el río Atrato. Este es su testimonio.
Bernardino Mosquera Palacios is a social leader in the department of Chocó, on the Colombian Pacific coast, who has one job: to protect the Atrato River. This is his testimony.