Между хлопковыми полями Узбекистана и тенистыми улицами шикарного района Женевы существует связь: она таится в пустых хранилищах российского банка и в некоем британском товариществе с ограниченной ответственностью.
The cotton fields of Uzbekistan are tied to the tree-lined streets of upmarket Geneva by the empty vaults of a Russian bank and a British limited liability partnership.
Venezuelanos dependem de vacinas colombianas distribuídas na fronteira, já que os constantes apagões comprometem estoques em seu país. Com as fronteiras fechadas pela pandemia, o que podem fazer?
El 4 de agosto, la Corte Suprema de Justicia dictó medida de aseguramiento contra el expresidente colombiano Álvaro Uribe, decisión que polarizó al país. democraciaAbierta habló con Reinaldo Villalba, abogado del senador Iván Cepeda, y quien lideró el proceso para lograr esta detención.
