Twelve months after the violent protests broke out, the Chilean people are preparing for an unprecedented process: voting to decide whether to begin drafting a new Constitution, which should be more socially equitable and economically inclusive.
No dia 25, os chilenos participarão de um processo sem precedentes: irão decidir se haverá uma nova constituição, que deve ser mais equitativa socialmente e economicamente.
Después de 12 meses desde que estallaran violentas protestas, el pueblo chileno se alista para un proceso inédito: votar para decidir si se iniciará la redacción de una nueva Constitución, que deberá ser más equitativa socialmente e inclusiva económicamente.
For José Gregorio, an indigenous from the Colombian Amazon region, training young people to fight for the conservation of the rainforests in his community is part of a global struggle to mitigate the climate catastrophe currently unfolding.
Elvira Blanco y Alejandro Quryat, del colectivo Venezuelan Workers Solidarity, entrevistan a Keymer Avila y le preguntan sobre los nexos entre el racismo y la violencia estatal en el país latinoamericano.
